ESU m'a effectivement rapidement remplacé mon décodeur défectueux.
Les connections sont les suivantes :

Je n'ai pas bien compris comment TMP- marche avec le 5V+, ou je me suis trompé dans le graph, ou ça marche quel que soit le sens du courant. Mais bon, ça marche.