Et en théorie, son corps doit être ramené à Londres par train :
Après un service de funèbre à la cathédrale Saint-Gilles, Elizabeth II sera embarquée à bord du train Royal à la gare d'Edimbourg Waverley.
Le train effectuera une progression lente et triste le long de la ligne de la côte est d'Édimbourg à Londres.
Le Guardian rapporte : « Des foules sont attendues aux passages à niveau et sur les quais des gares sur toute la longueur du pays – de Musselburgh et Thirsk au nord, à Peterborough et Hatfield au sud – pour jeter des fleurs sur le train qui passe.
Un deuxième train suivra derrière le train Royal pour enlever les fleurs et autres débris de la voie
...
After a service of reception at St Giles’ cathedral, Elizabeth II’s will be put on board the Royal train at Edinburgh Waverley station.
The train will make a slow, somber progress down the east coast line from Edinburgh to London.
The Guardian reports: “Crowds are expected at level crossings and on station platforms the length of the country – from Musselburgh and Thirsk in the north, to Peterborough and Hatfield in the south – to throw flowers on the passing train.”
A second train will follow behind the Royal train to clear the flowers and other debris from the track
...
